Ich räume gerade meinen Rechner im Büro auf und habe folgendes gefunden:
" She lies on the bed with her hands in her head and she screams
He gets a kick out of losing the plot so it seems
He makes you all laugh so she's the one doing harm
But how can you fight when she's not the one under his arm
Mascara läuft über ihre Wangen und sie zittert wie Espenlaub. Aspen… Snowboarden… Schnee… Koks… sollte sie vielleicht… nein, hinweg böser Gedanke! Keine Drogen. Sie hatte schließlich für ihn mit allem aufgehört. Sogar mit dem rauchen!
These dreams have let you down
Take it don't break it just turn it around
These dreams won't let you down
Sie nimmt den Telefonhörer in die Hand und wählt die Nummer ihres besten Freundes Dan. Als er antwortet klingt er gut gelaunt.
Dan: "Hey, alles klar?"
Sie: "Dan? Er hat Schluss gemacht. Gerade eben am Telefon…"
Dan schweigt eine gefühlte Ewigkeit, dann sagt er: "Wie geht es Dir?"
Und sie fängt wieder leise an zu weinen.
You never stopped loving his misfortunate lazy ways
All the memories that you should've had are a cabaret haze
There's just a hole where you know he should've been
There's no one worse off than you when you can't descride what you've seen
Sean: "D'ya wanna know, why I wan' you to tell 'im about ya feelin's?"
sie: "'cause ya still luv me?"
Sean: "'cause I already go' me a new girlfriend…"
Where do you go when you're all alone in your bed
Do you cry in your sleep 'cos it's better unsaid
Have you forgotten you're past because that's how it seems
Is it too hard to think? so you edit your dreams
And play them back again and again
Seit dem sind 6 1/2 Jahre vergangen und sie denkt noch immer sehr oft an ihn. Bei jedem noch so kleinen britischem Wort zuckt sie zusammen und schaut sich nach ihm um. Doch er ist nicht da. Er wird auch nicht zurück kommen. Er ist jetzt mit ihr glücklich.
These dreams have let you down
Take it don't break it just turn it around
These dreams won't let you down
Und sie? Sie traut sich nicht, ihrem besten Freund zu sagen, was sie damals für ihn (ihrem besten Freund) empfunden hat. Sie traut sich nicht, ihn zu fragen, ob er weiß, wie es Sean geht. Sie traut sich nicht, endlich los zu lassen...
You've got tomorrow."
Friday, March 06, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment